-
1 запас минеральных элементов питания
Makarov: mineral nutrient poolУниверсальный русско-английский словарь > запас минеральных элементов питания
-
2 недостаточность минеральных элементов
Agriculture: mineral deficiencyУниверсальный русско-английский словарь > недостаточность минеральных элементов
-
3 содержание минеральных элементов
Makarov: mineral content (в растениях)Универсальный русско-английский словарь > содержание минеральных элементов
-
4 состав минеральных элементов
Makarov: inorganic composition (напр. в растениях и т.п.), mineral composition (напр. в растениях и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > состав минеральных элементов
-
5 уровень содержания минеральных элементов
1) Agriculture: mineral level (напр. в растениях)2) Makarov: mineral level (в растениях)Универсальный русско-английский словарь > уровень содержания минеральных элементов
-
6 истирание в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля
истирание в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля
(напр. элементов углеразмольной мельницы на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истирание в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля
-
7 истирание в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля
Универсальный русско-английский словарь > истирание в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля
-
8 вынос
2) Geology: debris cone, loss (при выветривании), subtraction (вещества), train3) Medicine: carry-over (напр. радиоактивности)4) Military: evacuation5) Engineering: carry-over, ejection, sideshifting action, stagger (контактного провода)6) Mathematics: export, exportation7) Automobile industry: lever8) Mining: carrying-out, off-set, reach (стрелы)9) Metallurgy: drag-out (напр. раствора катодами гальванической ванны), outflow10) Physiology: carry-over (напр. минеральных элементов)11) Oil: carryover (нефти газом), offset (источника относительно расстановки), return (породы)12) Astronautics: setting-out13) Geophysics: gap, near offset14) Cellulose: carry-over (элементов)15) Ecology: leaching (солей), removal (питательных веществ из почвы), suffosion16) Drilling: radius17) Sakhalin energy glossary: offset distance (в сейсмике)18) Oilfield: bearing-out19) Football: away (команда выбить мяч за пределы штрафной площадки)20) General subject: shift (тяговой рамы отвала)22) Soil science: enleaching23) Bicycle: Stem (Велосипедные компоненты)24) LP players: overhang (применительно к громкоговорителям это продолжение колебаний диффузора после окончания сигнала (послезвучие). Применительно к тонармам - расстояние от точки опоры тонарма до головки звукоснимателя (вынос)) -
9 диффузия
[лат. diffusio — распространение, растекание, рассеивание]процесс самопроизвольного взаимопроникновения частиц соприкасающихся веществ (газа, жидкости, твердого тела), обусловленное тепловым движением молекул (самопроизвольное выравнивание концентрации вещества в системе). Различают Д. коллоидных частиц (броуновская Д.), в твердых телах, молекулярную, нейтронов, носителей заряда в полупроводниках и др. Закономерностям Д. подчиняются процессы физико-химической миграции элементов в земных недрах и во Вселенной, а также процессы жизнедеятельности клеток и тканей живых организмов. Д. — один из основных процессов, обеспечивающих перемещение веществ в клетках и тканях (напр., поглощение корневыми клетками растений минеральных элементов питания азота, фосфора и калия).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > диффузия
-
10 деминерализация
1) General subject: demineralisation, demineralization, desalination (воды), desalting (воды и т.п.)2) Medicine: demineralization (напр. костей), hypomineralization (уменьшение содержания минеральных элементов в организме)3) Oil: demineralizing, desalting4) Ecology: desaltation (воды)5) Polymers: deionization6) Makarov: demineralization (воды), demineralization (воды и т.п.), desalting (воды) -
11 анализ активизации
nlaw. Aktivierungsanalyse (способ выявления химических элементов в биологических и минеральных веществах) -
12 органические удобрения
[лат. organismus — живое тело, живое существо]удобрения, которые, содержат питательные для растений химические макро- и микроэлементы преимущественно в виде органических соединений растительного или животного происхождения. Типичный пример О.у. — навоз, представляющий собой смесь жидких и твердых выделений с.-х. животных с подстилкой (соломенной или торфяной) либо без нее (полужидкий, жидкий, навозные стоки). Другой пример — торф, состоящий из остатков болотных растений и продуктов их неполного разложения. К. О.у. относятся зеленые удобрения (сидераты), остатки сточных вод, промышленные и бытовые отходы после необходимой обработки (напр., осушки или брикетирования) и обеззараживания, компосты и др. Разновидность О.у. — органо-минеральные удобрения. Они состоят из органических веществ и связанных с ними (адсорбционно или химически) минеральных соединений. Наибольшее распространение получили торфоаммиачные и торфоминерально-аммиачные удобрения. О.у. комплексно влияют на плодородие почвы (повышают содержание гумуса и питатательных элементов, улучшают водный и воздушный режимы, активизируют жизнедеятельность полезной микрофлоры), увеличивают урожайность с.-х. культур (особенно картофеля, кормовых корнеплодов, кукурузы, овощей, озимых зерновых).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > органические удобрения
См. также в других словарях:
Рассеянных элементов руды — (a. ores of trace elements; н. Erze der Spurenelemente; ф. minerais dissemines; и. minerales de elementos de traza) природные минеральные образования, содержащие рассеянные элементы в концентрациях, при к рых экономически целесообразно их … Геологическая энциклопедия
Методические рекомендации: Методические рекомендации по составам битумных эмульсий для приготовления плотных эмульсионно-минеральных смесей — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по составам битумных эмульсий для приготовления плотных эмульсионно минеральных смесей: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения геосинтетическим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Парагенезис элементов — закономерное совместное нахождение химических элементов в минералах и горных породах, связанных общими условиями образования. П. э. взаимосвязан с парагенезисом минералов (См. Парагенезис минералов). Совместное нахождение химических… … Большая советская энциклопедия
Миграция элементов — перемещение и перераспределение химических элементов в земной коре и на её поверхности. Термин введён А. Е. Ферсманом в 1923. М. э. может происходить в жидкой фазе (в расплавах, в гидротермальных растворах, в подземных и поверхностных… … Большая советская энциклопедия
истирание в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля — (напр. элементов углеразмольной мельницы на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gouging abrasion … Справочник технического переводчика
мобилизация питательных элементов в почве — Переход органических и минеральных веществ почвы в доступную для питания растений форму. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины характеристика почвы в связи с применением удобрений … Справочник технического переводчика
Растворимость Nb2O5 в минеральных кислотах — Кислота Концентрация кислоты, г/л Растворимость Nb2O5, г/л HCl 451 4,83 H2SO4 900 … Химический справочник
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия
Физиология растений — биологическая наука, изучающая общие закономерности жизнедеятельности растительных организмов. Ф. р. изучает процессы поглощения растительными организмами минеральных веществ и воды, процессы роста и развития, цветения и плодоношения,… … Большая советская энциклопедия
РАСТЕНИЕ И СРЕДА — Жизнь растения, как и всякого другого живого организма, представляет сложную совокупность взаимосвязанных процессов; наиболее существенный из них, как известно, обмен веществ с окружающей средой. Среда является тем источником, откуда… … Биологическая энциклопедия